LY/T 3445-2025 森林草原防火术语

　　ICS65.020CCSB60

　　中华人民共和国林业行业标准

　　LY/T3445—2025

　　森林草原防火术语

　　Terminology for forest and grassland fireprevention

　　2025-12-26发布 2026-04-01 实施

　　目 次

　　前言 Ⅲ

　　1 范围 1

　　2规范性引用文件 1

　　3防火基础通用 1

　　4防火设施与装备 1

　　5 防火技术 4

　　6 防火管理 7

　　7防火科学研究 9

　　参考文献 15

　　索引 16

　　前言

　　本文件按照 GB/T1. 1—2020《标准化工作导则第 1部分：标准化文件的结构和起草规则》的规定起草。

　　请注意本文件的某些内容可能涉及专利。本文件的发布机构不承担识别专利的责任。

　　本文件由国家林业和草原局提出。

　　本文件由全国森林草原防火标准化技术委员会(SAC/TC523)归口。

　　本文件起草单位：北京林业大学、中国林业科学研究院森林生态环境与自然保护研究所、东北林业大学、西南林业大学、国家林业和草原局林草调查规划院、国家林业和草原局森林草原火灾预防监测中心、吉林省林业科学研究院。

　　本文件主要起草人：陈锋、刘晓东、舒立福、司莉青、王明玉、赵凤君、田晓瑞、杨光、王秋华、高仲亮、李伟克、李杰、邹全程、徐健楠、卞斐、章林、程朋乐、龚俊伟、索奥丽、徐梓洋。

　　森林草原防火术语

　　1范围

　　本文件界定了森林草原防火基础通用、设施与装备、技术、管理、科学研究等相关术语及定义。

　　本文件适用于森林和草原防火管理、教学、科研、生产等领域。

　　2规范性引用文件

　　本文件没有规范性引用文件。

　　3防火基础通用

　　3.1

　　森林草原火灾 forestandgrasslandfire

　　失去人的控制，林草燃烧对森林草原资源和人类生命财产造成一定危害和损失的自然灾害。

　　3.2

　　森林火灾命名 namingofforestfires

　　用时间、地域、火灾规模等要素，概括具体森林火灾主要特征的方法。

　　[来源：LY/T2014—2012，2. 1]

　　3.3

　　森林火险因子 forestfireriskfactors

　　与森林火灾发生紧密相关的主导自然风险因子和人为风险因子。

　　3.4

　　森林火险区划 regionalizationonforestfirerisk

　　根据森林火险因子在时间和空间上的分布，以县级行政区划单位为单元，划分森林火险区划等级。

　　3.5

　　草原火险区划 regionalizationongrasslandfirerisk

　　根据草原火险因子在时间和空间上的分布，以县级行政区划单位为单元，划分草原火险区划等级。

　　3.6

　　火险天气要素 fireriskweatherelements

　　指影响林火发生的气象要素。主要包括气温、风向、风速、降水量、相对湿度、日照等，以及它们的各种组合。

　　4 防火设施与装备

　　4.1

　　森林草原防火标志 forestandgrasslandfirepreventionsign

　　由安全色、几何形状(边框)和文字构成，用以表达森林草原防火管理特征信息的图文载体。

　　LY/T3445—2025

　　4.2

　　森林草原防火禁止标志 forestandgrasslandfirepreventionprohibitionsign

　　为预防人为火源引发森林草原火灾，用以表达禁止危险性行为的图文载体。

　　4.3

　　森林草原火险预警信号标志 forestandgrasslandfireriskwarningsign

　　在发布森林草原火险预警信息时，用以直观表达危险程度的图文载体。

　　4.4

　　森林草原防火设施标志 forestandgrasslandfirepreventioninformationsign

　　为规范森林草原防火设施的标注，用以表达设施功能特征信息的图文载体。

　　4.5

　　森林草原防火宣传设施 forestsandgrasslandsfirepreventionpublicityfacilities

　　用于展示、播放森林草原防火宣传警示内容和信息的固定装置。

　　注：主要包括宣传碑、宣传牌、宣传栏、警示旗杆、卡通宣传物、电子显示屏、电子宣传器、广播喇叭、音柱等。

　　4.6

　　固定性宣传设施 fixitypublicityfacility

　　固定设置长期使用的森林防火宣传设施。

　　[来源：LY/T2798—2017，3. 2]

　　4.7

　　临时性宣传设施 temporarypublicityfacility

　　阶段性使用的森林防火宣传设施。

　　[来源：LY/T2798—2017，3. 3]

　　4.8

　　森林火险监测站 forestfireriskmonitorstation

　　为森林火险预警监测定制的能够自动观测并上报与森林火险相关气象因子的专用设备和站点。

　　[来源：LY/T2579—2016，3. 2]

　　4.9

　　雷击火风险综合监测站 lightningfireriskintegratedmonitoringstation

　　用于采集和报送气象、可燃物、土壤、大气电场等雷击火相关风险因子数据的系统集成设备。

　　4.10

　　森林火险因子采集站 forestfireriskfactormanuallymonitoringstation

　　为采集建立森林火险预报模型所需关键火险因子而设立的，由火险因子采集设备、信息录入和传输设备、工作用房和观测场地等组成的野外专用工作站。

　　[来源：LY/T2665—2016，2. 3]

　　4.11

　　森林草原防火视频监控系统前端监控设备 forestandgrasslandfirepreventionvideomonitoring system front-end monitoring equipment

　　具有全天候自动巡航、智能检测和自动告警功能的烟火识别视频监控设备。

　　4.12

　　闪电定位系统 lightninglocationsystem

　　实时测量雷电发生的时间、位置、极性、强度、回击数等多项雷电参数的系统。

　　[来源：LY/T2576—2016，2. 7] 4.13

　　航空护林站 aerialforestfireprotectionstation

　　航空护林站是实施森林航空消防任务、负责航站和森防机场建设及管理的单位，其主业以预防和扑救森林火灾为主，属于抢险救灾性质的专业机构，也可以根据需要为其他飞行作业服务。

　　[来源：LY/T5006—2014，第三章 .第七条，一]

　　4.14

　　野外停机坪fieldapron

　　建在无交通条件的重点森林火险区，用于直升机机降或索(滑)降扑火队员的停机坪。

　　[来源：LY/T5006—2014，第三章 .第七条，七]

　　4.15

　　取水池waterintaketank

　　取水池是指为执行吊桶灭火的飞机补充水量的建(构)筑物：按水源方式分为改造自然水源的取水池和新建取水池。

　　[来源：LY/T5006—2014，第三章 .第七条，八]

　　4.16

　　森林草原防火检查站 forestandgrasslandfirepreventioninspectionstation

　　对进入森林草原防火区的人员、车辆进行森林草原防火检查并开展防火宣传的场所。

　　4.17

　　防火瞭望塔(台)firetower

　　在地面高点建设的专门用于观测火情的设施。

　　4.18

　　森林防火服 forestfirepreventiveclothing

　　作业人员在进行森林扑火时，为防御火焰、炙热物体等伤害而穿用的防护服装。

　　[来源：GB/T33536—2017，3. 1]

　　4.19

　　森林消防头盔 forestfireman'shelmet

　　森林消防人员在灭火过程中用于保护头部安全的防护用具(简称头盔)。由帽壳、帽衬、面罩和披肩等组成。

　　[来源：LY/T1389—1999，3. 1]

　　4.20

　　森林消防车 forestfirefightingvehicle

　　用于森林消防工作的机动车辆。

　　[来源：LY/T2577—2016，3. 1]

　　4.21

　　森林防火通信车 forestfireproofingcommunicationvehicles

　　以汽车车辆为平台，安装有通信、操作控制设备，完成森林防火通信、指挥调度、信息处理等任务的电子信息车总称。

　　[来源：LY/T2580—2016，3. 1]

　　4.22

　　车载任务系统vehiclemissionsystem

　　完成车载系统装备任务使命的主体部分。如车载通信系统、车载指挥调度系统等。

　　[来源：LY/T2580—2017，3. 2] 4.23

　　车载公用系统vehiclecommonsystem

　　各类车载系统都应具备的、用于支撑任务系统的子系统或分系统。如车辆底盘、车厢、供配电系统、环境控制系统等。

　　[来源：LY/T2580—2017，3. 3]

　　4.24

　　森林草原避火罩 forestandgrasslandfirepreventionshelter

　　由多层耐高温、阻燃材料制成的封闭或半封闭式防护罩，用于在无其他遮蔽物时，为森林扑火人员或受困人员提供临时热辐射隔离和氧气维持空间，抵御火焰冲击、高温和烟雾的一种原地紧急避险的防护装备。

　　4.25

　　森林防火滴油式点火器 theforestdripigniter

　　能够实现控制滴油，点燃油料后将未燃烧的油料滴到森林可燃物表面使其燃烧的器具。

　　注：主要由储油桶、导油管、导油管与储油桶连接装置、油量调节阀组成。

　　[来源：LY/T2667—2016，3. 1]

　　4.26

　　固定基站basestation

　　移动通信中，具备外接天线接口，作为中心站固定使用的专用数字对讲设备。

　　[来源：LY/T2664—2016，3. 1. 2]

　　4.27

　　转信台repeater

　　具备外接天线接口，在数字对讲设备的无线信号传输过程中起到增强信号，扩大通信范围作用的专用数字对讲中转设备。

　　[来源：LY/T2664—2016，3. 1. 3]

　　4.28

　　移动台mobilestation

　　具备外接天线接口，通常安装在车、船等交通工具上并由其供电的专用数字对讲设备。

　　[来源：LY/T2664—2016，3. 1. 4]

　　4.29

　　手持台portablestation

　　具备外接天线接口，便于携带(手提或佩带)并由设备内置电源供电的专用数字对讲设备。

　　[来源：LY/T2664—2016，3. 1. 5]

　　5 防火技术

　　5.1

　　森林草原防火视频监控联网系统 forestandgrasslandfirepreventionvideomonitoringnetwork-ingsystem

　　以实现互联、互通、互控为目的，综合运用视频监控相关技术，把若干个区域森林草原防火视频监控系统整合在一起，完成基于视频采集、音频采集、传输、控制、显示、存储、处理等主要业务的综合视频监控系统。

　　[来源：LY/T2582—2016，3. 1] 5.2

　　监控中心monitoringcenter

　　森林防火视频联网系统内特定的信息汇集、处理、显示、共享节点，监控管理人员在此对联网系统进行集中管理、控制，对监控信息进行使用、处置，亦称“森林防火指挥中心”。

　　[来源：LY/T2582—2016，3. 5]

　　5.3

　　森林防火指挥调度系统 commandanddispatchsystemofforestfiremanagement

　　森林防火部门日常管理、扑救指挥、火情处置的信息处理与通信平台，能实现多方数据与信息的采集、传输、分析和显示，满足日常调度和森林火灾扑救指挥决策需求的系统。

　　[来源：LY/T2795—2017，3. 1]

　　5.4

　　森林火险信息采集管理平台 informationcollectionandmanagementplatformofforestfirerisk

　　为国家和省级森林火险预警中心采集管理森林火险监测站、森林火险因子采集站、手持森林火险监测仪气象观测信息，并进行运行状态监控和远程配置，数据分发的管理平台。由客户端和服务器端组成(B/S 结构)，以天地 图为基础，实现数据采集、数据显示、数据查询、统计分析、设备管理、用户管理等功能。

　　[来源：LY/T2579—2016，3. 3]

　　5.5

　　森林航空消防移动保障系统 forestaviationfirefightingmobilesupportsystem

　　森林航空消防移动保障系统是将航行指挥、通信导航、油料、气象等地面飞行保障设施利用运输设备，通过科学组合，形成机动灵活的飞行保障系统。

　　[来源：LY/T5006—2014，第三章 .第七条，六]

　　5.6

　　防火巡查无人机系统 firepreventionpatrolunmannedaerialvehiclesystem

　　由飞行平台、任务载荷、地面控制和通信模块组成，具备巡查、探测与应急响应功能，通过实时监测与数据传输，实现火情快速识别与辅助决策的系统。

　　5.7

　　火场态势图 situationmapofforestfire

　　火场现状和发展态势信息的图形化表示。用标注、注记、颜色等地图要素，表达火场边界、火头、烟点、已灭火线、蔓延方向、扑救队伍、扑救方案、前线指挥部、危险或敏感区域等主要信息的地图。

　　[来源：LY/T2663—2016，3. 3]

　　5.8

　　卫星热点hotspotofsatellite

　　由卫星监测到的地而温度异常增高的像元点。

　　[来源：LY/T2663—2016，3. 5]

　　5.9

　　卫星林火监测 firemonitoringbysatellite

　　利用安装在卫星上的传感设备(高分辨率的摄像机、辐射仪、扫描仪等)，将收集到的林火信息定时传递到地面森林防火指挥机构的监控器屏幕上的林火监测方式。

　　5.10

　　林火阻隔系统 forestfirebreaksystem

　　林区内由人工开设或自然形成的，符合防火标准要求的，具有一定宽度，能有效阻隔林火蔓延的，封闭式的带状障碍物集成体系。 [来源：LY/T5007—2014，第三十二条]

　　5.11

　　边境森林防火阻隔系统 forestfirebreaksysteminborderarea

　　在我国边境森林防火区，利用自然形成或人工开设所形成的符合防火标准要求，具有一定宽度，能有效阻隔林火蔓延的带状阻隔集成体系。

　　[来源：LY/T2666—2016，3. 1]

　　5.12

　　改培型防火林带 firebeltconstructedbythinning

　　在有林地适宜地带，通过清除枯立木、倒木、部分小乔木、灌木、杂草和过量枯落物等易燃物，并采用培育、补植等措施形成的林火阻隔带。

　　[来源：LY/T2799—2017，3. 1]

　　5.13

　　主防火林带mainfuelbreak

　　沿边境、行政区界(省、市、界)、重点火险区、重点保护对象周边，走向与防火期主风向垂直而建设的防火林带。

　　[来源：LY/T2813—2017，3. 5]

　　5.14

　　副防火林带deputyfuelbreak

　　在乡镇行政区域内沿有明显阻隔林火作用的山脊、沟谷和坡面，或道路两侧和田林交界处建设的防火林带。

　　[来源：LY/T2813—2017，3. 6]

　　5.15

　　生物阻隔带 biologicalfireprotectionbelt

　　由活立植物构成的林火阻隔带，包括人工乔木林带、经济作物带、天然植被带等。

　　[来源：LY/T5007—2014，第三十二条，三]

　　5.16

　　自然阻隔带 naturalforestfirebarrier

　　由自然障碍物组成的阻火区域。包括裸岩、戈壁、沙漠、常年冰雪覆盖区、河流、水域、沟壑、石滩等。[来源：LY/T5007—2014，第三十二条，一]

　　5.17

　　工程阻隔带 engineeringforestfireprotectionbelt

　　通过人工措施，用无生命的阻火障碍物营建的防火区域。包括防火线、生土带、防火沟、防火墙等。[来源：LY/T5007—2014，第三十二条，二]

　　5.18

　　防火线firecontrolline

　　按一定线路，在规定宽度范围内，通过人工清除或点烧地表层上的低矮可燃物、植被枯落物(不清除地上高大乔木)，不翻起地表新土，能有效阻隔地表火与树冠火的带状空间。

　　[来源：LY/T5007—2014，第三十二条，二(一)]

　　5.19

　　生土带openfuelbreak

　　按一定线路，在规定宽度范围内清除地表上所有植被，翻起地表新土，能有效阻隔地表火与树冠火的带状空地。

　　[来源：LY/T5007—2014，第三十二条，二，(二)] 5.20

　　防火树种fireresistancetreespecies

　　具有适宜的生物学、生态学和造林学特性，高含水率、低易燃性、较强抗火性的树种。

　　[来源：LY/T2616—2016，3. 1]

　　5.21

　　电力高压线走廊 beltofhighvoltageline

　　电力高压线杆(塔)下方的地表为防止电线短路、断落，引发森林火灾而砍除的具有一定宽度的无植被带状区域。

　　[来源：LY/T5007—2014，第三十二条，二，(六)]

　　5.22

　　数字超短波通信系统 digitalVHFcommunicationsystem

　　具备外接天线接口，供地面、内河或沿海作专业移动通信网使用的，工作频率范围按照国家无线电管理部门指配的无线电专用频率，信道间隔为 12. 5kHz，采用时分多址或者频分多址接入技术的无线数字对讲设备，包括基站、转信台、移动台(车、船载台)、手持台等设备。

　　[来源：LY/T2664—2016，3. 1. 1]

　　5.23

　　综合通信网关 integratedcommunicationsgateway

　　具备与其他网络互通和多信道差转的能力的网络设备。

　　[来源：LY/T2664—2016，3. 1. 6]

　　5.24

　　常规组网conventionalnetwork

　　通信台之间不采用集群协议的组网方式，通信双方可以采用直通模式通信或通过基站进行中继通信。[来源：LY/T2664—2016，3. 1. 9]

　　5.25

　　固定集群组网 runkingnetwork

　　网络控制的通信，一个或多个通信台使用集群协议通信，通信受网络的控制。

　　[来源：LY/T2664—2016，3. 1. 10]

　　5.26

　　地表火探测器surfacefiredetector

　　利用红外、紫外、可见光等技术监控设防区域内森林草原地表火现象的探测设备。

　　注：包括自组网型探测器和运营商型探测器，统称探测器。

　　6防火管理

　　6.1

　　森林火险forestfirerisk

　　一定区域内发生森林火灾的危险性程度。主要由导致森林火灾发生、造成森林火灾损失的自然、社会风险因素组成。

　　[来源：LY/T2579—2016，3. 1]

　　6.2

　　森林可燃物forestfuel

　　是指森林中一切可以燃烧的物质，包括乔木、灌木、草本、凋落物、腐殖质、枯立木等。

　　[来源：LY/T2578—2016，2. 1] 6.3

　　营林用火 prescribed burningforforest management

　　在林内、林缘、林外等林地范围内，根据改善林地环境、提高森林质量、防控森林火灾、防治有害生物、发展林下经济等森林经营活动的实际需要，采取计划烧除措施清除地表可燃物的生产性用火行为。

　　6.4

　　森林火灾隐患 latentforestfirehazard

　　潜在的有可能引发森林火灾，以及直接影响森林火灾预防和扑救工作的不安全因素。

　　[来源：LY/T2245—2014，2. 1]

　　6.5

　　森林火险等级 forestfireriskclass

　　将森林火险按森林可燃物的易燃程度和蔓延程度进行分级，表示发生森林火灾危险程度的指标，共分为五级，自一级至五级，危险程度逐级升高。

　　[来源：LY/T2578—2016，2. 2]

　　6.6

　　森林火险预警信号 forestfireriskwarningsigns

　　依据森林火险等级及未来发展趋势由森林防火指挥机构所发布的预警信号，共划分为中度危险、较高危险、高度危险、极度危险四个等级，依次为蓝色、黄色、橙色、红色预警信号，其中橙色、红色为高森林火险预警信号。

　　[来源：LY/T2578—2016，2. 3]

　　6.7

　　森林草原防火队伍 forestandgrasslandfirepreventionteams

　　森林草原防火队伍是以森林草原火灾预防、火情早期处理为主要任务，参与森林草原火灾扑救，具备专业技能、配备优良装备，具有完善的组织结构和保障体系，全年或防火期内集中管理的队伍。

　　6.8

　　火情瞭望员firelookout

　　在防火瞭望塔上，从事火情瞭望工作的人员。

　　6.9

　　防火检查员 firepreventioninspector

　　在防火检查站，从事防火检查工作的人员。

　　6.10

　　防火巡护员 firepreventionpatrolman

　　在防火区内，从事护林、护草、防火巡护工作的人员。

　　6.11

　　可燃物管理fuelmanagement

　　森林可燃物管理工作包括确定可燃物燃烧性，可燃物分类管理，森林火险等级划分和火险等级分布图，计划烧除和降低林分燃烧性等内容。

　　6.12

　　火场周长fireperimeter

　　森林火灾火场的边缘长度总和。

　　[来源：DB23/T1743—2016，4. 10]

　　6.13

　　火场面积firearea

　　森林火灾燃烧的面积。 [来源：DB23/T1743—2016，4. 9]

　　6.14

　　火险天气预报 fireriskweatherforecast

　　根据气象要素来预测森林火险等级大小的天气预报。

　　6.15

　　计划烧除prescribedburning

　　在人为有效控制下，选择适宜天气条件有计划地使用低强度地表火烧除地表和林缘可燃物，提前消除或减少森林火灾隐患，降低森林火灾危害程度，提高森林防火能力的一种有效措施。

　　[来源：DB51/T1512—2022，3. 1]

　　7防火科学研究

　　7.1

　　可燃物含水率 fuelmoisturecontent

　　可燃物中水分质量与可燃物绝干质量之比。

　　[来源：LY/T2665—2016，2. 8]

　　7.2

　　可燃物载量fuelload

　　单位面积上所有可燃物的绝干质量。

　　[来源：LY/T2013—2012，3. 5]

　　7.3

　　有效可燃物availablefuel

　　在燃烧过程中烧掉的可燃物部分。

　　[来源：LY/T1679—2006，3. 9]

　　7.4

　　时滞timelag

　　可燃物失去最初含水量和平衡含水量之差数的 63%的水分所需的时间。

　　注：单位为小时(h)。

　　7.5

　　时滞可燃物10-hourtimelagfuel

　　时滞为 10 h 的可燃物。

　　7.6

　　地表凋落物surfacelitter

　　在生态系统中，由植物地上部分产生并自然脱落或因其他原因掉落于地表的所有有机物质的总称。注：包括落叶、枯枝、枯草、花果、树皮等。

　　7.7

　　湿重wetfuelquality

　　森林环境中采集的可燃物质量。

　　[来源：LY/T2013—2012，3. 2]

　　7.8

　　干重dry fuel quality

　　可燃物经烘烤失去水分后的质量。

　　[来源：LY/T2013—2012，3. 3] 7.9

　　灭绝含水率 moistureofextinction

　　森林可燃物能够维持有焰燃烧的最大含水率，又称“熄灭含水率”。

　　[来源：DB23/T1743—2016，3. 12]

　　7.10

　　平衡含水率 equilibriummoisturecontent

　　森林可燃物吸收大气中水分的速度与蒸发到大气中水分的速度相等时的含水率。

　　[来源：DB23/T1743—2016，3. 10]

　　7.11

　　可燃物类型fueltype

　　具有明显的代表植物种、可燃物种类、形状、大小、组成以及其他一些对林火蔓延和控制难易有影响的特征相似或相同的同质复合体。

　　[来源：DB23/T1743—2016，3. 26]

　　7.12

　　细小可燃物finefuel

　　地表凋落的叶片、杂草、直径较小的枝条等易燃可燃物的统称，又称“引火物”。

　　[来源：DB23/T1743—2016，3. 20]

　　7.13

　　地下可燃物groundfuel

　　枯枝落叶层以下半分解或分解的腐殖质、泥炭和树根等。

　　[来源：DB23/T1743—2016，3. 21]

　　7.14

　　地表可燃物surfacefuel

　　枯枝落叶层及距地面 1. 5 m 以内的所有森林可燃物。

　　[来源：DB23/T1743—2016，3. 22]

　　7.15

　　空中可燃物aerialfuel

　　森林中距地面 1. 5 m 以上的可燃物。

　　[来源：DB23/T1743—2016，3. 23]

　　7.16

　　引燃点ignition temperature

　　可燃物能够持续燃烧的最低温度。

　　[来源：DB23/T1743—2016，4. 3]

　　7.17

　　灰分ash

　　可燃物完全燃烧后剩下的固体残留物。

　　[来源：DB23/T1743—2016，3. 7]

　　7.18

　　抽提物extract

　　可燃物中可以溶解在有机溶剂中的物质。

　　[来源：DB23/T1743—2016，3. 8] 7.19

　　可燃物热值 fuelcalorificvalue

　　标准条件下，单位质量的可燃物完全燃烧时所释放的热量。

　　[来源：DB23/T1743—2016，3. 13]

　　7.20

　　森林燃烧性 forestcombustibility

　　森林可燃物着火的难易程度以及着火后的燃烧快慢和消耗量多少等特征的总和。

　　[来源：DB23/T1743—2016，3. 17]

　　7.21

　　树种易燃性 treeflammability

　　树种在森林火灾中燃烧的难易程度。

　　7.22

　　可燃树种combustibletree

　　松脂和挥发油含量中等，灰分含量居中，热值中等，易燃可燃物比例居中，可燃物结构紧密，含水率较多的树种。

　　7.23

　　易燃树种flammabletree

　　含有大量松脂和挥发性油类，枝叶中灰分含量低，热值高易燃物数量比例较大，可燃物结构疏松，地被物紧密度小，含水率低的树种。

　　7.24

　　难燃树种non-flammabletree

　　含有较少松脂及挥发性油类，灰分含量高，热值低，易燃可燃物比例小，可燃物结构紧密的树种。

　　7.25

　　人为火human-causedfire

　　由人为因素直接或间接引起的森林火灾。

　　[来源：LY/T1846—2009，3. 5]

　　7.26

　　自然火naturalfire

　　由自然因素引起的森林火灾，如雷击、森林可燃物自燃、火山爆发等。

　　[来源：LY/T1846—2009，3. 6]

　　7.27

　　雷击点lightningpoint

　　雷击在大地或地面高耸物体(建筑物、建筑物上的防雷装置、服务设施、树木等)的那一点。

　　[来源：LY/T2576—2016，2. 5]

　　7.28

　　雷击木lightningtree

　　被雷击中的树木。

　　注：通常树木被击而损伤。

　　[来源：LY/T2576—2016，2. 6]

　　7.29

　　外来火invaderfire

　　由邻国烧入我国境内的森林火灾，又称人境火或边境火。

　　[来源：LY/T1846—2009，3. 7] 7.30

　　火环境fireenvironment

　　林火发生蔓延的气象、立地和可燃物等环境条件。

　　[来源：LY/T1679—2006，3. 4]

　　7.31

　　林火行为firebehavior

　　森林可燃物从点燃到熄灭所表现出的各种现象和特征的总和。

　　[来源：DB23/T1743—2016，4. 4]

　　7.32

　　蔓延速度rateofspread

　　火线在单位时间内向前移动的距离。

　　[来源：DB23/T1743—2016，4. 11]

　　7.33

　　火强度fireintensity

　　单位时间、单位火线长度上的热能释放量。

　　[来源：LY/T1173—2010，2. 9]

　　7.34

　　火烈度fireseverity

　　林火对生态系统的破坏程度。

　　[来源：DB23/T1743—2016，5. 9]

　　7.35

　　地表火surfacefire

　　沿林地表面蔓延的火。根据蔓延速度，可分为急进地表火和稳进地表火。[来源：LY/T1679—2006，3. 5]

　　7.36

　　急进地表火 fastspreadofsurfacefire

　　火速在 5m/min及以上的地表火。

　　[来源：LY/T1679—2006，3. 5. 1]

　　7.37

　　稳进地表火slowspreadofsurfacefire

　　火速在 5m/min以下的地表火。

　　[来源：LY/T1679—2006，3. 5. 2]

　　7.38

　　树冠火crownfire

　　在林冠层燃烧的火。分为急进树冠火和稳进树冠火。

　　[来源：LY/T1679—2006，3. 6]

　　7.39

　　急进树冠火 fastspreadofcrownfire

　　火速达8km/h及以上的树冠火。

　　[来源：LY/T1679—2006，3. 6. 1]

　　7.40

　　稳进树冠火slowspreadofcrownfire

　　火速在8km/h 以下的树冠火。 [来源：LY/T1679—2006，3. 6. 2]

　　7.41

　　地下火groundfire

　　在地下泥炭层、腐殖质层燃烧的林火。

　　[来源：LY/T1173—2010，2. 2]

　　7.42

　　飞火spotfire

　　在强风或上升气流作用下，把燃烧的可燃物火团传播到火线的其他地方，产生新的火点。[来源：LY/T1679—2006，3. 8]

　　7.43

　　明火openflame

　　森林可燃物产生火焰的燃烧阶段，又称“有焰燃烧”。

　　[来源：DB23/T1743—2016，4. 1]

　　7.44

　　阴燃smouldering

　　森林可燃物没有火焰的燃烧阶段，又称“无焰燃烧”“暗火”。

　　[来源：DB23/T1743—2016，4. 2]

　　7.45

　　泥炭火peatfire

　　在泥炭层或腐殖层燃烧的火。

　　7.46

　　冲冠火coronalfire

　　地表火引发部分树冠燃烧但不能在林冠层蔓延的火行为。

　　[来源：DB23/T1743—2016，4. 27]

　　7.47

　　爆发火blowup

　　由低能量火转变为高能量火过程的火行为。

　　7.48

　　上山火upslopefire

　　从山下向山上蔓延的森林火灾，又称“冲火”。

　　[来源：DB23/T1743—2016，4. 16]

　　7.49

　　下山火downslopefire

　　由山上向山下蔓延的森林火灾，又称“坐火”。

　　[来源：DB23/T1743—2016，4. 17]

　　7.50

　　热传导conduction

　　可燃物内部的传热方式，即内部彼此接触的微粒间能量的交换。

　　7.51

　　热辐射radiation

　　热量依靠电磁波的形式向外辐射的传热方式。 7.52

　　热对流convection

　　流体内伴随着流体的相对位移，把热量从一处带到另一处的热传递现象。

　　7.53

　　对流柱convectioncolumn

　　在燃烧的可燃物上方形成一个明显的对流烟云，在燃烧很强烈时往往在上方形成柱状结构。

　　7.54

　　火旋风firewhirl

　　在燃烧区内高速旋转的火焰涡旋，是高能量火主要特征之一。

　　7.55

　　火爆firestorm

　　多个独立火点在距离小于某阈值后所引发的同步爆炸式燃烧。

　　[来源：DB23/T1743—2016，4. 20]

　　7.56

　　火头 headofafire

　　火场中蔓延最快的部位。

　　[来源：DB23/T1743—2016，4. 13]

　　参考文献

　　[1] GB/T33536—2017 防护服装 森林防火服

　　[2] LY/T1173—2010 东北、内蒙林区营林用火技术规程

　　[3] LY/T1389—1999 森林消防头盔

　　[4] LY/T1679—2006 森林火灾扑救技术规程

　　[5] LY/T1846—2009 森林火灾成因和森林资源损失调查方法

　　[6] LY/T2013—2012 森林可燃物的测定

　　[7] LY/T2014—2013 森林火灾名称命名方法

　　[8] LY/T2245—2014 森林火灾隐患评价标准

　　[9] LY/T2576—2016 雷击森林火灾调查与鉴定规范

　　[10] LY/T2577—2016 森林消防车辆外观制式涂装规范

　　[11] LY/T2578—2016 森林火险预警信号分级及标识

　　[12] LY/T2579—2016 森林火险监测站技术规范

　　[13] LY/T2580—2016 森林防火通信车通用技术要求

　　[14] LY/T2582—2016 森林防火视频监控图像联网技术规范

　　[15] LY/T2616—2016 生物防火林带经营管护技术规程

　　[16] LY/T2663—2016 森林防火地理信息系统技术要求

　　[17] LY/T2664—2016 森林防火数字超短波通信系统技术规范

　　[18] LY/T2665—2016 森林火险因子采集站建设及采集技术规范

　　[19] LY/T2666—2016 东北、内蒙古边境森林防火阻隔系统建设技术要求

　　[20] LY/T2667—2016 森林防火滴油式点火器通用技术条件

　　[21] LY/T2795—2017 森林防火指挥调度系统技术要求

　　[22] LY/T2798—2017 森林防火宣传设施设置规范

　　[23] LY/T2799—2017 东北、内蒙古林区改培型防火林带技术规程

　　[24] LY/T2813—2017 木荷防火林带造林技术规程

　　[25] LY/T5006—2014 森林航空消防工程建设标准

　　[26] LY/T5007—2014 林火阻隔系统建设标准

　　[27] DB23/T1743—2016.《森林防火基础学术术语》[S].黑龙江省质量技术监督局，2016.

　　[28] DB51/T1512—2022.《云南松林计划烧除技术规程》[S]. 四川省市场监督管理局，2022.

　　[29] 胡海清 .林火生态与管理[M].北京：中国林业出版社，2005.

　　[30] 林学名词审定委员会 .林学名词(第二版).北京：科学出版社，2016.

　　[31] 舒立福，刘晓东 .森林防火学概论[M].北京：中国林业出版社，2016.

　　索引

　　汉语拼音索引

　　B

　　爆发火 7.47

　　边境森林防火阻隔系统 5.11

　　C

　　草原火险区划 3.5

　　常规组网 5.24

　　车载公用系统 4.23

　　车载任务系统 4.22

　　冲冠火 7.46

　　抽提物 7.18

　　D

　　地表凋落物 7.6

　　地表火 7.35

　　地表火探测器 5.26

　　地表可燃物 7.14

　　地下火 7.41

　　地下可燃物 7.13

　　电力高压线走廊 5.21

　　对流柱 7.53

　　F

　　防火检查员 6.9

　　防火瞭望塔(台) 4.17

　　防火树种 5.20

　　防火线 5.18

　　防火巡查无人机系统 5.6

　　防火巡护员 6.10

　　飞火 7.42

　　副防火林带 5.14

　　G

　　改培型防火林带 5.12

　　干重 7.8

　　工程阻隔带 5.17

　　固定基站 4.26

　　固定集群组网 5.25

　　固定性宣传设施 4.6

　　H

　　航空护林站 4.13

　　灰分 7.17

　　火爆 7.55

　　火场面积 6.13

　　火场态势图 5.7

　　火场周长 6.12

　　火环境 7.30

　　火烈度 7.34

　　火强度 7.33

　　火情瞭望员 6.8

　　火头 7.56

　　火险天气要素 3.6

　　火险天气预报 6.14

　　火旋风 7.54

　　J

　　急进地表火 7.36

　　急进树冠火 7.39

　　计划烧除 6.15

　　监控中心 5.2

　　K

　　可燃树种 7.22

　　可燃物管理 6.11

　　可燃物含水率 7.1

　　可燃物类型 7.11

　　可燃物热值 7.19

　　可燃物载量 7.2

　　空中可燃物 7.15

　　L

　　雷击点 7.27

　　雷击火风险综合监测站 4.9

　　雷击木 7.28

　　林火行为 7.31

　　林火阻隔系统 5.10

　　临时性宣传设施 4.7 M

　　蔓延速度 7.32

　　灭绝含水率 7.9

　　明火 7.43

　　N

　　难燃树种 7.24

　　泥炭火 7.45

　　P

　　平衡含水率 7.10

　　Q

　　取水池 4.15

　　R

　　热传导 7.50

　　热对流 7.52

　　热辐射 7.51

　　人为火 7.25

　　S

　　森林草原避火罩 4.24

　　森林草原防火标志 4.1

　　森林草原防火队伍 6.7

　　森林草原防火检查站 4.16

　　森林草原防火禁止标志 4.2

　　森林草原防火设施标志 4.4

　　森林草原防火视频监控联网系统 5.1

　　森林草原防火视频监控系统前端监控设备4.11

　　森林草原防火宣传设施 4.5

　　森林草原火险预警信号标志 4.3

　　森林草原火灾 3.1

　　森林防火滴油式点火器 4.25

　　森林防火服 4.18

　　森林防火通信车 4.21

　　森林防火指挥调度系统 5.3

　　森林航空消防移动保障系统 5.5

　　森林火险 6.1

　　森林火险等级 6.5

　　森林火险监测站 4.8

　　森林火险区划 3.4

　　森林火险信息采集管理平台 5.4

　　森林火险因子 3.3

　　森林火险因子采集站 4.10

　　森林火险预警信号 6.6

　　森林火灾命名 3.2

　　森林火灾隐患 6.4

　　森林可燃物 6.2

　　森林燃烧性 7.20

　　森林消防车 4.20

　　森林消防头盔 4.19

　　闪电定位系统 4.12

　　上山火 7.48

　　生土带 5.19

　　生物阻隔带 5.15

　　湿重 7.7

　　时滞 7.4

　　时滞可燃物 7.5

　　手持台 4.29

　　树冠火 7.38

　　树种易燃性 7.21

　　数字超短波通信系统 5.22

　　W

　　外来火 7.29

　　卫星林火监测 5.9

　　卫星热点 5.8

　　稳进地表火 7.37

　　稳进树冠火 7.40

　　X

　　细小可燃物 7.12

　　下山火 7.49

　　Y

　　野外停机坪 4.14

　　移动台 4.28

　　易燃树种 7.23

　　阴燃 7.44

　　引燃点 7.16

　　营林用火 6.3

　　有效可燃物 7.3

　　Z

　　主防火林带 5.13

　　转信台 4.27

　　自然火 7.26

　　自然阻隔带 5.16

　　综合通信网关 5.23 英文对应词索引

　　10-hour timelag fuel 7.5

　　A

　　aerial forest fire protection station 4.13

　　aerial fuel 7.15

　　ash 7.17

　　available fuel 7.3

　　B

　　basestation 4.26

　　belt of high voltage line 5.21

　　biological fire protection belt 5.15

　　blowup 7.47

　　C

　　combustible tree 7.22

　　command and dispatch systemof forest fire management 5.3

　　conduction 7.50

　　convection 7.52

　　convection column 7.53

　　conventional network 5.24

　　coronal fire 7.46

　　crown fire 7.38

　　D

　　deputy fuel break 5.14

　　digital VHF communication system 5.22

　　downslope fire 7.49

　　dry fuel quality 7.8

　　E

　　engineering forest fire protection belt 5.17

　　equilibrium moisture content 7.10

　　extract 7.18

　　F

　　fast spread of crownfire 7.39

　　fast spread of surfacefire 7.36

　　fieldapron 4.14

　　fine fuel 7.12

　　firearea 6.13

　　fire behavior 7.31

　　fire belt constructed bythinning 5.12 fire control line 5.18

　　fire environment 7.30

　　fire intensity 7.33

　　fire lookout 6.8

　　fire monitoring by satellite 5.9

　　fire perimeter 6.12

　　fire prevention inspector 6.9

　　fire prevention patrol unmanned aerial vehiclesystem 5.6

　　fire prevention patrolman 6.10

　　fire resistancetreespecies 5.20

　　fire riskweather elements 3.6

　　fire risk weatherforecast 6.14

　　fire severity 7.34

　　fire storm 7.55

　　fire tower 4.17

　　fire whirl 7.54

　　fixity publicity facility 4.6

　　flammable tree 7.23

　　forest andgrassland fire 3.1

　　forest and grassland fire prevention informationsign 4.4

　　forest and grassland fire preventioninspectionstation 4.16

　　forest and grassland fire prevention prohibitionsign 4.2

　　forest and grassland firepreventionshelter 4.24

　　forest and grassland firepreventionsign 4.1

　　forest and grassland firepreventionteams 6.7

　　forest and grassland fire prevention video monitoringnetworkingsystem 5.1

　　forest and grassland fire prevention video monitoring systemfront-endmonitoringequipment 4.11

　　forest and grassland fireriskwarningsign 4.3

　　forest aviation firefighting mobile support system 5.5

　　forest combustibility 7.20

　　forest fire breaksystem 5.10

　　forest fire break systeminborderarea 5.11

　　forest fire fighting vehicle 4.20

　　forest fire preventiveclothing 4.18

　　forest fire risk 6.1

　　forest fire riskclass 6.5

　　forest fire risk factor manually monitoring station 4.10

　　forest fire riskfactors 3.3

　　forest fire risk monitorstation 4.8

　　forest fire riskwarning signs 6.6

　　forest fireman's helmet 4.19

　　forest fireproofing communication vehicles 4.21 forest fuel 6.2

　　forests and grasslands fire prevention publicityfacilities 4.5

　　fuel calorific value 7.19

　　fuel load 7.2

　　fuel management 6.11

　　fuel moisture content 7.1

　　fuel type 7.11

　　G

　　ground fire 7.41

　　ground fuel 7.13

　　H

　　headof a fire 7.56

　　hotspot of satellite 5.8

　　human-caused fire 7.25

　　I

　　ignition temperature 7.16

　　information collection and management platform of forest fire risk 5.4

　　integrated communications gateway 5.23

　　invader fire 7.29

　　L

　　latent forest fire hazard 6.4

　　lightning fire risk integrated monitoring station 4.9

　　lightning location system 4.12

　　lightning point 7.27

　　lightning tree 7.28

　　M

　　main fuel break 5.13

　　mobile station 4.28

　　moisture of extinction 7.9

　　monitoring center 5.2

　　N

　　naming of forest fires 3.2

　　natural fire 7.26

　　natural forest fire barrier 5.16

　　non-flammable tree 7.24

　　O

　　openflame 7.43

　　open fuelbreak 5.19

　　P

　　peat fire 7.45

　　portable station 4.29

　　prescribed burning 6.15

　　prescribed burning for forest management 6.3

　　R

　　radiation 7.51

　　rate of spread 7.32

　　regionalization on forest firerisk 3.4

　　regionalization on grasslandfirerisk 3.5

　　repeater 4.27

　　runking network 5.25

　　S

　　situation map of forest fire 5.7

　　slow spreadof crown fire 7.40

　　slow spreadof surface fire 7.37

　　smouldering 7.44

　　spot fire 7.42

　　surface fire 7.35

　　surface fire detector 5.26

　　surface fuel 7.14

　　surface litter 7.6

　　T

　　temporary publicity facility 4.7

　　the forest drip igniter 4.25

　　timelag 7.4

　　tree flammability 7.21

　　U

　　upslope fire 7.48

　　V

　　vehiclecommonsystem 4.23

　　vehicle missionsystem 4.22

　　W

　　water intake tank 4.15

　　wet fuel quality 7.7